Camps
Deutsch High SchoolDeutsch CampDeutsch FootprintDeutsch Kontakt
Deutsch ImpressumDeutsch Über Uns

Wer hat welche Erwartungen?

Spricht man von einem Gastschuljahr, spricht man automatisch von Erwartungen. Nicht nur du als Schüler hast sie, auch deine Familie. Die Organisationen. Die Gastfamilien. Die Schule. Das Netz der Erwartungen geht noch weiter: Der Schüler erwartet etwas von der Organisation, die Organisation vom Schüler – auch von seinen Eltern. Die Organisation baut auf die Gastfamilie. Sie erwartet einen guten Job von ihren Mitarbeitern usw.

Während deines Auslandsjahres ist es wichtig, dass du dich dran erinnerst, warum du Gastschüler werden wolltest. Und welche Ziele du erreichen wolltest. Ebenso wichtig wird es sein, dass du versuchst den Anforderungen deiner Gastfamilie, der Schule und des gesamten Programms gerecht zu werden. Das ist manchmal nicht ganz einfach, aber bedenke: Es stellt auch eine große Herausforderung dar. Und du hast die Chance daran zu wachsen.

Was erwartet eine Organisation von einem Gastschüler?

  • Sei offen und lass deine Gastfamilie an dir und deiner Kultur teilhaben.
  • Sei ein guter Botschafter deines Landes.
  • Sei flexibel, anpassungsfähig und denke positiv.
  • Versuch’ immer dein Bestes zu geben.
  • Nimm an den Aktivitäten deiner Gastfamilie, der Schule und deines Ortes teil.
  • Akzeptiere und respektiere die neue Kultur und deine Gastfamilie.
  • Sei offen und ehrlich gegenüber der Gastfamilie bei Problemen.
  • Sprich mit uns oder deiner Betreuungsperson über alle Probleme, die du nicht mit deiner Gastfamilie lösen kannst.

Was erwartet CAMPS von deinen Eltern?

  • Werten und unterstützen Sie den Aufenthalt Ihrer Tochter/Ihres Sohnes positiv.
  • Versuchen Sie bei möglichen Problemen objektiv zu sein.
  • Kontaktieren Sie immer uns, wenn Ihnen etwas auf der Seele brennt - nicht die Gastfamilie oder den lokalen Koordinator.
  • Akzeptieren Sie, dass Ihr Kind eine Beziehung zur Gastfamilie aufbaut.
  • Rufen Sie Ihren Sohn/Ihre Tochter nicht zu häufig an.
  • Nehmen Sie Abstand von Besuchen in den ersten 5 Monaten des Programms.

Was erwartet das Programm von einer Gastfamilie?

  • Behandele den Gastschüler wie ein Familienmitglied, nicht wie einen Gast.
  • Unterstütze das Lernen und die Entwicklung des Schülers während der gesamten Zeit.
  • Stell vernünftige Hausregeln und -pflichten für den Schüler auf.
  • Lass den Schüler wissen, wenn du über etwas glücklich oder unglücklich bist.
  • Sprich mit dem Betreuer des Schülers über die Probleme, die sich nicht familienintern lösen lassen.
  • Sei nachsichtig, erlaube dem Schüler Fehler zu machen und sich zu entwickeln.

Is this not what makes it all worth while?

Bettina is a CAMPS student and she couldn’t be a more perfect exchange student! She is always so positive and outgoing. She has made friends with everyone. I am so proud of her and what a wonderful representative she is of Germany.

Oh! one more brag about Bettina, she made the varsity volleyball team and helped her team go to state and best of all she lettered! She is also on the honor roll and the Outstanding Athlete honor roll.

Kendra Eberle Regional Director, Rocky Mountain - High School Program CIEE Int. Work & Study Programs

 

Stereotypen

Was ist ein Stereotyp? Fällt dir zu dieser Frage etwas ein? Was denn?... - Alle Amerikaner mögen Fast Food? In Kanada hat jeder ein Kanu? Alle Brasilianer lieben Fußball? In Südafrika herrscht überall Gewalt? Argentinier leben in der Pampa? Über fremde Menschen oder Länder in Stereotypen zu denken ist einfach - besonders, wenn man sie gar nicht genau kennt. Bedenke und führe dir immer vor Augen: Menschen sind immer Individualisten und ihr Charakter ist vielschichtiger als jedes Klischee. Erst wenn du dich von deinen eigenen Klischees verabschiedest, ist du wirklich bereit, die Menschen deines Gastlandes kennen zu lernen. Lass dich nie von ersten Eindrücken täuschen! „Be careful not to criticize another lifestyle until you understand why people do the things they do.“

Der Welt einen Gefallen tun

Eine Bitte von uns: Vergiss bitte eines niemals - als Gastschüler/in wirst zu so etwas wie zu einem Puzzlestück eines großen Bildes. Mit dem Bild meinen wir den Eindruck, den Menschen im Ausland von "uns Deutschen" bekommen. Gib dir jeden Tag Mühe, deine "Verpflichtungen" zu erfüllen!

Gehörst du zur Gattung der "ich-interessiere-mich-nur-für-mich-selbst" Menschen, geben wir dir einen guten Rat: Zerreiß' deinen Reisepass und bleib Zuhause! Tu dir selbst und der Welt diesen Gefallen...

Völkerverständigung im Maßstab 1:1

Ein Patentrezept...

... wie der Schulaufenthalt im Ausland zum Erfolg wird, gibt es nicht, doch wer sich für ein Dasein als Gastschüler/in entscheidet, sollte vielseitig, belastbar, kontaktfreudig, anpassungsfähig und vor allem eigenständig sein. Ein optimistisches Auftreten gehört zum Pflichtprogramm, genau so wie gute Sprachkenntnisse (je nach Land) und Toleranz dem Lebensstil der jeweiligen Gastgebernation gegenüber.