Camps
Deutsch High SchoolDeutsch CampDeutsch FootprintDeutsch Kontakt
Deutsch ImpressumDeutsch Über Uns

Portugiesisch - (k)ein Problem?!

Ohne Sprachkenntnisse in ein fremdes Land - wie funktioniert das?

Brasiliens Landes- und Schulsprache ist bekanntermaßen Portugiesisch. Keine Angst: Viele ehemalige Gastschüler, die ohne große Sprachkenntnisse in ein lateinamerikanisches Land auszogen, berichteten uns von ihren (Sprach)Erlebnissen dort. Von der ersten Phase des „Sich-mit-Händen-und-Füßen-Verständigens“ über die ersten Erfolge im Sprechen und Verstehen einfacher Sätze bis hin zu ihren nahezu perfekten Kenntnissen der Sprache.

Lest unbedingt, was CAMPS-Schülerin Ann-Kathrin unter "Ehemalige" zu ihren Spracherlebnissen in Brasilien schreibt!

Also, warum nicht Brasilien? Ihr fahrt in ein Land, von dem nicht jeder erzählen kann wie es dort ist oder zumindest meint, alles darüber zu wissen. ;-) Wagt etwas Außergewöhnliches fernab von "Mainstream-Gastschulaufenthalten" in den bekannten Ländern wie den USA oder Kanada! Na, wie wär's...?

Die Schulen

Unsere CAMPS-Schüler besuchen in São Luis eine der Privatschulen der Stadt: COC, Crescimento, Santa Teresa, Upaon Acu, Dom Bosco. Diese Schulen haben ein deutlich höheres Niveau als die staatlichen Schulen des Landes und können in punkto Ausstattung und Curriculum mit jedem deutschen Gymnasium mithalten.

Die Schuljahre 9 bis 11 (mit Abschluss der 11. Klasse endet die Schule) werden als „Ensino Médio“ bezeichnet, dies ist mit der deutschen Oberstufe vergleichbar. Aufgrund der das Jahr über andauernden Wärme langt den Brasilianern das das Tragen eines einheitlichen T-Shirts als Schuluniform. Neben Portugiesisch und Mathematik belegen Schüler eine weitere Fremdsprache (Englisch), Geschichte, Politik, Biologie oder Physik. Der Unterricht findet wahlweise vor- oder nachmittags statt.

Brasilianer wie Gastschüler verbringen viel Freizeit in der Schule. Hier wird z. B. Judo, Capoeira, Fußball, Ballett oder Theater angeboten. Die einzelnen Schulen führen im Allgemeinen viele Projekte durch: Es werden öffentliche Schulen besucht, man arbeitet für ein paar Wochen z. B. in einem Tourismusbüro. Deutsche Gastschüler werden gern von verschiedenen Institutionen eingeladen, Referate über Deutschland zu halten.

Auch unsere Partnerorganisation Via Mundo ist sehr begeistert, wenn sie ihre Gastschüler präsentieren kann. Keine Scheu, ihr werdet eure Beliebtheit zu schätzen lernen. Die Freude in den Augen der Brasilianer ist Dank genug. Spürt die positive Energie dieses tollen Landes und seiner Bewohner!

 

Sprachkurs

Ein Sprachkurs vor Ort in Brasilien ist Bestandteil des Programms. Gute Kenntnisse in Englisch setzen wir voraus. Von großem Vorteil ist es natürlich du machst dich vor deinem Aufenthalt schon hier zu Hause sprachlich etwas fitter. Gelegenheiten dazu bieten z.B. Sprachkurse an der VHS, an Sprachschulen oder auch audio-visuelle Programme per CD-ROM.

Die Gastschüler treffen sich regelmäßig zum Portugiesischunterricht

Auch das gibt es beim Orientation-Meeting in Fortaleza *seufz*... NEID!

Deine Stadt: São Luis